1. 北山蔣氏茶葉
長江下游真正要從荊州開始算起,那么沿長江下游的主要景點(diǎn)就有荊州古城,洞庭湖,岳陽樓,黃鶴樓,九江風(fēng)景區(qū),騰王閣,潘陽湖風(fēng)景區(qū)。九華山風(fēng)景區(qū),南京古城,到上?! ¢L江沿岸景點(diǎn) 江城武漢 武漢市是中國中部最大的城市,也是湖北省的省會。長江最大的支流漢江在這里交匯,形成武昌、漢口、漢陽三大重鎮(zhèn),素有“九省通衢”之稱。三國時期為吳國的領(lǐng)地,在現(xiàn)代史上,武漢也發(fā)揮了極為重要的作用,1911年的辛亥革命,在這里打響了第一槍,揭開了中國歷史的新紀(jì)元。武漢的主要景點(diǎn)有黃鶴樓、長江大橋、東湖、古琴臺等?! ∑眼叱啾凇 ∥挥谄眼呤斜?1公里處的長江南岸。赤壁山三山相連,面臨長江,群山逶迤,勢苦奔馬,蒼翠如繪,幽靜誘人,是湖北境內(nèi)古三國旅游線和長江三峽旅游線上的重要人文景觀和必經(jīng)之地,也是中國古代十大著名戰(zhàn)役中唯一保存完好的古戰(zhàn)場遺址。 洪湖 是長江流域江漢平原上最大的水質(zhì)無污染的淡水湖泊,面積348平方公里,全湖呈多邊幾何形,湖岸平坦,湖水呈淡綠色。洪湖是全國第七大湖泊,是國家級白鰭豚自然保護(hù)區(qū)。白鰭豚:擁有量占全球總量一半以上。洪湖是革命老區(qū),湘鄂西蘇區(qū)革命烈士紀(jì)念館位于洪湖市西郊的長江大堤旁。湘鄂西革命根據(jù)地舊址所在地的一條街為明代古街,其建筑物被譽(yù)為“傳統(tǒng)建筑之寶”。洪湖有豐富的魚類和野生資源供旅游者垂釣、狩獵,此外水上漁家的生活也極有情趣,令你流連忘返?! 《赐ズ狸枠恰 ∮稳巳粝腩I(lǐng)略洞庭湖的美,最理想的去處恐怕要算洞庭湖畔的岳陽樓了。岳陽樓位于湖南岳陽市西門城頭,與黃鶴樓、滕王閣一起并稱為我國江南三大名樓,歷來有“洞庭天下水,岳陽天下樓”之稱,堪稱湖南省第一名勝。相傳這里是三國時魯肅訓(xùn)練吳國水軍的閱兵臺。李白、白居易、杜甫、孟浩然、劉禹錫等唐代著名詩人,都先后登樓賦詩,留心峽了許多千古名篇。宋代名家范仲淹的《岳陽樓記》“銜遠(yuǎn)山,吞長江,浩浩蕩蕩,橫無際涯。”“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”的名句擲地有聲,名揚(yáng)中外,成為眾多仁人志士的座右銘。 荊州 荊州位于湖北省荊州市江陵縣境內(nèi)的長江北岸,是我國目前保存比較完整的一座歷史文化古城,也是我國南方著名的游覽勝地?!奥劼犎龂?,每到荊州”,提起荊州人們便會想起三國中“劉備借荊州”和“關(guān)公大意失荊州”的故事,荊州古城北據(jù)漢沔,南盡南海,東連吳會,西通巴蜀,歷來是兵家必爭之地,具有十分重要的的戰(zhàn)略地位,更是古代文人騷客薈之地?! ∫瞬 ∫瞬欧Q夷陵,是一座古老而發(fā)展的城市,全國最大的水電建設(shè)基地和著名的旅游勝地,也是鄂西、川東的經(jīng)濟(jì)文化中心,旅游景點(diǎn)眾多,有三游洞、長江三峽、屈原故里、昭君故里、葛洲壩水利樞紐工程、三峽大壩水利樞紐工程等。除此之外,宜昌盆景,宜昌彩陶還會使你如癡如醉?! ∪味础 ∥挥谝瞬髁陯{的三游洞,洞奇景美。山水秀麗,唐代詩人白居易與其弟白行簡同行。路遇詩人元似、三人同游此洞,飲酒賦詩,并由白居易作《三游洞序》寫于壁上。三游洞因此得名。宋代蘇洵、蘇軾、蘇轍父子3人也游此洞并賦詩于壁上,自此,稱白居易3人為前三游,蘇洵父子3人為“后三游”,三游洞下臨琛谷,峭壁百丈,冬暖夏涼,高6米余,深30米,寬20米。洞內(nèi)景色奇麗,洞壁間有無數(shù)小洞,洞中有洞,因此被喻為“仙洞幻境”?! ∪龒{大壩 位于西陵峽中段的湖北省宜昌市境內(nèi)的三門坪,三峽工程主建筑物由大壩、水電站廠房和通航建筑物三大部分組成。三峽工程按照 “一級開發(fā)、一次建成、分期蓄水,連續(xù)移民”的方案建設(shè),工程竣工后,將發(fā)揮防洪、發(fā)電、航運(yùn)、養(yǎng)殖、旅游、保護(hù)生態(tài)、凈化環(huán)境、開發(fā)性移民、南水北調(diào)、供水灌溉等十大效益,是世界上任何巨型電站都無法比擬的! 姊歸 秭歸是春秋戰(zhàn)國時期南方大國-楚國的發(fā)祥地之一,也是楚國詩人屈原的故鄉(xiāng),屈原“信而見疑,忠而被謗”,在自己被放逐的情況下還“長太息以掩涕兮,哀民生之多艱”,多少年來,一直被人們傳為佳話,引來無限思念,傳說“端午節(jié)”就是為了紀(jì)念這位偉大詩人的。屈原祠,又名清烈公祠,首建于唐元和十五年,宋、元、明、清屢壞屢建,1978年遷到向家坪,整個建筑計有山門、大殿、左右配房建筑。背依崇嶺,前臨大江,每逢端午佳節(jié),江中五彩龍舟競渡,歡聲笑語,游人如織。 巴東神農(nóng)溪 源于湖北神農(nóng)架,地處長江以北.流經(jīng)巴東縣境內(nèi),在巫峽東口附近注入長江。漂流溪段長約20公里,由鸚鵡峽和龍船峽組成。沿溪兩岸風(fēng)景奇幽,峽谷幽深蒼翠欲滴。溪流清澈見底,乘“豌豆角”人力小木船快速漂流,驚險刺激。漂流過程中時常見到古棧道、古巖棺溶洞、七色泉、金絲猴、鴛鴦等珍貴動物。在當(dāng)?shù)夭⒛荏w驗(yàn)到土家族樸實(shí)的民俗風(fēng)儉?! ∥咨叫∪龒{ 大寧河古稱巫水,發(fā)源于川、鄂、陜交界的大巴山南麓,于巫峽西口注入長江,這里河道蜿蜒,重巖疊嶂,山水奇異。構(gòu)成獨(dú)特的大寧河風(fēng)光,大寧河小三峽由龍門峽、巴霧峽、滴翠峽組成,以山雄、水清、峰秀、灘險、石奇、景美著稱,這里不是三峽,勝似三峽?! 》罟?jié)白帝城 白帝城位于奉節(jié)城東4公里,瞿塘峽西口,長江北岸草堂河與長江匯合處的紫色丘陵上。自古以來,著名詩人李白、杜甫、劉禹錫、陸游、范成大等相繼來此參觀游覽,并留下了著名的詩句,素有“詩城”之稱。這里有眾多古跡,如武侯祠、觀星亭、明良殿等?!盎馃B營七百里”、“白帝城托孤”的傳說,更增添了白帝城的名氣?! ≡脐枏堬w廟 張飛廟位于長江南岸飛鳳山麓,離重慶市區(qū)382公里,與云陽縣城隔江而望、是為紀(jì)念三國名將張飛而建的祠宇。據(jù)史載,張飛廟始建于蜀漢末年,后經(jīng)宋、元、明、清歷代擴(kuò)建,已有1700多年的歷史。張飛廟面江背山,氣勢恢宏壯麗,廟內(nèi)塑造有張飛像,珍藏有漢唐以來的大量詩文碑刻書畫及其他為文物數(shù)百件,多為存世珍品,號稱“文藻勝地”,為巴蜀一勝景?! ≈铱h石寶寨 石寶寨位于重慶忠縣境內(nèi)的長江北岸邊,距現(xiàn)忠縣縣城45千米。孤峰拔地,四壁如削,形似玉印,名玉印山。傳說它是女媧煉石補(bǔ)天遺留下來的一塊五彩石,稱為“石寶”。清朝康熙年間,當(dāng)?shù)啬芄で山吃谕跤∩侥蟼?cè)依山而建十二層樓閣,依巖取勢,建筑精巧,被稱為世界八大奇異建筑之一石寶寨塔樓倚玉山修建,依山傍勢,飛檐層冀,造型奇異。整個建筑由寨門、寨身、閣樓組成,共12層,高56米,全系木質(zhì)結(jié)構(gòu)。始建于明萬歷年間,經(jīng)康熙、乾隆年間修建完善。原建9層,隱含攀登“九重天”之意。頂上三層為1956年修補(bǔ)建筑時增加。石寶寨自古有“江上明珠”之美譽(yù)?! ∝S都鬼城 豐都位于長江北岸,距重慶市區(qū)172千米?!肮韲亩肌敝f由平都山而起。漢代王方平、陰長生兩方士 修煉成仙,道家于此山設(shè)天師,并將其列為“三十六洞天,七十二福地”之一。名山古寺多達(dá)27座?!瓣幉艿馗彼芟袢悍謩e模擬人間訴訟、法庭、監(jiān)獄、酷刑等,集中反映了中國人的神和鬼、天堂和地獄的觀念?! ∩匠侵貞c 重慶位于四川盆地東南部,是我國長江上游的工業(yè)重鎮(zhèn)、經(jīng)濟(jì)中心和交通樞紐。古稱巴,地處中國內(nèi)陸之西南,城市依山而建,人謂“山城”,冬春云輕霧重,又號“霧都”,是中國人口最多的第四個中央直轄市,人口 3千余萬。重慶最早稱江州,也稱巴郡、楚州、巴州、渝州、恭州,公元1189年,宋孝宗之子趙先封恭王。后即帝位(光宗),取“雙重喜慶”之意。改恭州為重慶府,重慶由此得名。重慶是著名的山城,入夜,萬家燈火由山上倒映江中。形成著名的“山城夜景”景觀,近郊有石云山、北溫泉、釣魚城等景點(diǎn)。遠(yuǎn)郊有著名的大足石刻,是中國宋代石刻的代表,著名景點(diǎn)有枇杷山、浮圖關(guān)、縉云山、四面山、南北溫泉等風(fēng)景名勝,以及大足石刻、紅巖村、渣滓洞、白公館、林園、孔園、蔣氏黃山官邸“陪都”遺址?! 〈笞闶獭 〈笞闶涛挥诰嚯x重慶市區(qū)120公里處的大足縣境內(nèi),是分布在全縣76處石刻造像的總稱,共計6萬尊造像。其中寶頂、北山兩處摩巖造像規(guī)模最宏大,內(nèi)容最豐富,雕刻最精細(xì),1961年國務(wù)院公布其為“全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位”。大足石刻始鑿于初唐,歷經(jīng)五代,到兩宋時,造像達(dá)到鼎盛時期,明清皆有造像延續(xù)。大足石刻是我國石窟藝術(shù)中的優(yōu)秀作品,它不但內(nèi)容豐富,“橫融儒、釋、道、縱貫千余載”,而且雕刻技藝精湛,手法嫻熟,巧妙的將力學(xué)、采光、透視、等科學(xué)原理與造像內(nèi)容和山形地貌相結(jié)合,被譽(yù)為“唐宋時刻藝術(shù)圣殿”。
2. 北山蔣氏茶葉多少錢
洮河是黃河上游的支流,在甘肅省西南部,源出甘、青兩省邊境西傾山東麓,東流到岷縣折向北,經(jīng)臨洮縣到永靖縣城附近入黃河,全長500余千米。 湟水在青海省東部,也是黃河上游支流。源出海晏縣包呼圖山,向東南流經(jīng)西寧市,到甘肅省蘭州市西面的達(dá)家川入黃海,全長349千米。上游河谷呈串珠狀,下游寬闊,水能資源豐富,灌溉條件便利。 汾河是黃河第二大支流,在山西省中部。源出寧武縣管岑山,經(jīng)太原市南流到新絳縣折向西,在河津縣西入黃河,全長716千米。上游穿行山地;中游經(jīng)太原盆地,介休縣義棠鎮(zhèn)以下河谷變窄,過靈石峽進(jìn)入臨紛盆地;下游河谷開闊。 渭河在陜西省中部,是黃河最大支流,源出甘肅省渭源縣鳥鼠山,東流橫貫陜西渭河平原,在潼關(guān)縣入黃河,全長787千米。上游及經(jīng)河、洛河等支流,流經(jīng)黃土高原,挾帶大量泥沙。中、下游渠道縱橫,有涇惠渠、渭惠渠、洛惠渠等灌溉工程,農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá)?!?李白詩曰:君不見黃河之水天上來,奔流到海不復(fù)還。黃河發(fā)源于青藏高原巴顏喀拉山北麓海拔4500米的約古宗列盆地。經(jīng)青藏高原的青海、四川、甘肅,黃土高原和鄂爾多斯高原的寧夏、內(nèi)蒙古、陜西、山西,華北平原的河南、山東,注入渤海,全長5464公里,流域面積75萬平方公里。黃河因其流經(jīng)黃土高原,攜帶了大量泥沙,多年平均輸沙量達(dá)16億噸,相當(dāng)于堆成1米見方的土堤繞地球27圈。每年淤積在下游河床中的泥沙有4億噸,使黃河成為高出地面十余米的“懸河”。黃河中游地處季風(fēng)氣候區(qū),降水年變率大,且多暴雨。泥沙和暴雨洪水造成黃河下游河床善淤,善決,善徒。從先秦到1949年的2500多年中,黃河下游決溢1590次,改道26次。黃河沿途流經(jīng)的主要河段和名勝有: 充滿活力的上游河段--這一河段號稱黃河水力資源的“富礦區(qū)”。其中從龍羊峽至青銅峽河段,川峽相間,河床比降大,蘊(yùn)藏著豐富的水力資源。規(guī)劃利用落差超過1200米,裝機(jī)容量超過1000萬千瓦,占全河的近50%。平均年發(fā)電量近600億千瓦時。 溫柔纏綿的寧蒙河段--黃河在這里平靜地流淌,灌溉著兩岸的農(nóng)田,造福當(dāng)?shù)氐娜嗣?。因而有“天下黃河富寧夏”, “黃河百害,唯富一套”的說法。寧夏銀川附近的土地平坦,面積廣闊,利用黃河水進(jìn)行自流引灌已有2000多年的歷史。這里物產(chǎn)豐富,名貴中藥枸杞和銀川大米品質(zhì)優(yōu)良,有“塞北江南”之美稱。(枸杞照片)內(nèi)蒙古河套平原十分干旱,在其西部,年降水量不到200毫米。這里“無水是荒漠,有水成綠洲”。黃河水給這里的工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)創(chuàng)造了極好的條件。 勇往直前的中游河段--陜晉峽谷,黃河在這里劈開萬仞山,勢如破竹,形成了黃河上最長的一段連續(xù)峽谷河段。在這一河段有以下兩個著名的地方: 壺口瀑布--黃河在這里以雷霆萬鈞之勢,奔騰過來,咆哮而去,壺口瀑布既是黃河的象征,更是中華民族不懼艱險,勇于開拓,勇往直前精神的象征?!帮L(fēng)在吼,馬在嘯,黃河在咆哮,黃河在咆哮”這雄壯的歌聲唱出了黃河的風(fēng)采,更唱出了中華民族的戰(zhàn)無不勝,奮發(fā)圖強(qiáng)的英雄氣概。 龍門--流傳“鯉魚跳龍門”的故事就源于此。這里水流湍急,相傳鯉魚如果能跳過龍門就可成龍。這個傳說表達(dá)了人們對付出艱苦努力后到達(dá)理想境界的美好愿望,也激勵著中華兒女頑強(qiáng)拼搏,奮斗不息。這里相傳是大禹治水所鑿開的一條峽口,因而又稱禹門口。 黃河水和黃河精神哺育了中華民族。中華民族在古老的黃河流域,演出了一幕幕壯麗輝煌的劇目,回報母親河的養(yǎng)育之恩。 150萬年前西候度猿人在現(xiàn)今山西省黃河邊的芮城縣境內(nèi)出現(xiàn),其后,100萬年前的蘭田猿人和30萬年前的大荔猿人在黃河岸邊取魚狩獵,生活繁衍,繼續(xù)為黃河文明的誕生默默耕耘。 萬年前山西襄汾丁村早期智人,3萬年前內(nèi)蒙古烏審旗大溝灣晚期智人,奏響了古老黃河文明的序曲。 距今10000-7000年的細(xì)石器文化遺址、7000-3700年的新石器文化遺址、3700-2700年的青銅器文化遺址和出現(xiàn)于公元前770年的鐵器文化遺址等幾乎遍布黃河流域。從中石器時代起,黃河流域就成了我國遠(yuǎn)古文化的發(fā)展中心。燧人氏、伏羲氏、神農(nóng)氏創(chuàng)造發(fā)明了人工取火技術(shù)、原始畜牧業(yè)和原始農(nóng)業(yè),他們拉開了黃河文明發(fā)展的序幕。 秦皇漢武,唐宗宋祖,一代天驕成吉思汗,這些帝王統(tǒng)領(lǐng)著中華民族把古代黃河文明推向了令世界矚目的輝煌頂峰?;鹚帯⒅改厢?、造紙、印刷術(shù),唐詩、宋詞、元曲是黃河文明中閃閃發(fā)光的瑰寶,發(fā)明創(chuàng)造和科學(xué)成就不僅推動了中國的發(fā)展,而且傳播到世界各地,促進(jìn)了全人類的進(jìn)步。 每年中華民族都要在陜西橋山的黃帝陵祭祖,每年無數(shù)的人們都要去山西洪洞大槐樹下尋根。黃河文明以其巨大的凝聚力和創(chuàng)造力,帶領(lǐng)中華民族象長流不息的滔滔黃河,奔向美好的未來。長江支流流域面積1萬平方公里以上的支流有49條,主要有嘉陵江、漢水,岷江、雅礱江、湘江、沅江、烏江、贛江、資水和沱江??傞L1000公里以上的支流有漢江、嘉陵江、雅礱江、沅江和烏江;流域面積5萬平方公里的支流為嘉陵江、漢江、岷江、雅礱江、湘江、沅江、烏江和贛江;年平均徑流量超過500億立方米的有岷江、湘江、嘉陵江、沅江、贛江、雅礱江、漢江和烏江。長江沿岸景點(diǎn) 江城武漢 武漢市是中國中部最大的城市,也是湖北省的省會。長江最大的支流漢江在這里交匯,形成武昌、漢口、漢陽三大重鎮(zhèn),素有“九省通衢”之稱。三國時期為吳國的領(lǐng)地,在現(xiàn)代史上,武漢也發(fā)揮了極為重要的作用,1911年的辛亥革命,在這里打響了第一槍,揭開了中國歷史的新紀(jì)元。武漢的主要景點(diǎn)有黃鶴樓、長江大橋、東湖、古琴臺等。 蒲圻赤壁 位于蒲圻市北31公里處的長江南岸。赤壁山三山相連,面臨長江,群山逶迤,勢苦奔馬,蒼翠如繪,幽靜誘人,是湖北境內(nèi)古三國旅游線和長江三峽旅游線上的重要人文景觀和必經(jīng)之地,也是中國古代十大著名戰(zhàn)役中唯一保存完好的古戰(zhàn)場遺址。 洪湖 是長江流域江漢平原上最大的水質(zhì)無污染的淡水湖泊,面積348平方公里,全湖呈多邊幾何形,湖岸平坦,湖水呈淡綠色。洪湖是全國第七大湖泊,是國家級白鰭豚自然保護(hù)區(qū)。白鰭豚:擁有量占全球總量一半以上。洪湖是革命老區(qū),湘鄂西蘇區(qū)革命烈士紀(jì)念館位于洪湖市西郊的長江大堤旁。湘鄂西革命根據(jù)地舊址所在地的一條街為明代古街,其建筑物被譽(yù)為“傳統(tǒng)建筑之寶”。洪湖有豐富的魚類和野生資源供旅游者垂釣、狩獵,此外水上漁家的生活也極有情趣,令你流連忘返。 洞庭湖岳陽樓 游人若想領(lǐng)略洞庭湖的美,最理想的去處恐怕要算洞庭湖畔的岳陽樓了。岳陽樓位于湖南岳陽市西門城頭,與黃鶴樓、滕王閣一起并稱為我國江南三大名樓,歷來有“洞庭天下水,岳陽天下樓”之稱,堪稱湖南省第一名勝。相傳這里是三國時魯肅訓(xùn)練吳國水軍的閱兵臺。李白、白居易、杜甫、孟浩然、劉禹錫等唐代著名詩人,都先后登樓賦詩,留心峽了許多千古名篇。宋代名家范仲淹的《岳陽樓記》“銜遠(yuǎn)山,吞長江,浩浩蕩蕩,橫無際涯?!薄跋忍煜轮畱n而憂,后天下之樂而樂”的名句擲地有聲,名揚(yáng)中外,成為眾多仁人志士的座右銘。 荊州 荊州位于湖北省荊州市江陵縣境內(nèi)的長江北岸,是我國目前保存比較完整的一座歷史文化古城,也是我國南方著名的游覽勝地?!奥劼犎龂?,每到荊州”,提起荊州人們便會想起三國中“劉備借荊州”和“關(guān)公大意失荊州”的故事,荊州古城北據(jù)漢沔,南盡南海,東連吳會,西通巴蜀,歷來是兵家必爭之地,具有十分重要的的戰(zhàn)略地位,更是古代文人騷客薈之地。 宜昌 宜昌古稱夷陵,是一座古老而發(fā)展的城市,全國最大的水電建設(shè)基地和著名的旅游勝地,也是鄂西、川東的經(jīng)濟(jì)文化中心,旅游景點(diǎn)眾多,有三游洞、長江三峽、屈原故里、昭君故里、葛洲壩水利樞紐工程、三峽大壩水利樞紐工程等。除此之外,宜昌盆景,宜昌彩陶還會使你如癡如醉。 三游洞 位于宜昌西陵峽的三游洞,洞奇景美。山水秀麗,唐代詩人白居易與其弟白行簡同行。路遇詩人元似、三人同游此洞,飲酒賦詩,并由白居易作《三游洞序》寫于壁上。三游洞因此得名。宋代蘇洵、蘇軾、蘇轍父子3人也游此洞并賦詩于壁上,自此,稱白居易3人為前三游,蘇洵父子3人為“后三游”,三游洞下臨琛谷,峭壁百丈,冬暖夏涼,高6米余,深30米,寬20米。洞內(nèi)景色奇麗,洞壁間有無數(shù)小洞,洞中有洞,因此被喻為“仙洞幻境”。 三峽大壩 位于西陵峽中段的湖北省宜昌市境內(nèi)的三門坪,三峽工程主建筑物由大壩、水電站廠房和通航建筑物三大部分組成。三峽工程按照 “一級開發(fā)、一次建成、分期蓄水,連續(xù)移民”的方案建設(shè),工程竣工后,將發(fā)揮防洪、發(fā)電、航運(yùn)、養(yǎng)殖、旅游、保護(hù)生態(tài)、凈化環(huán)境、開發(fā)性移民、南水北調(diào)、供水灌溉等十大效益,是世界上任何巨型電站都無法比擬的! 姊歸 秭歸是春秋戰(zhàn)國時期南方大國-楚國的發(fā)祥地之一,也是楚國詩人屈原的故鄉(xiāng),屈原“信而見疑,忠而被謗”,在自己被放逐的情況下還“長太息以掩涕兮,哀民生之多艱”,多少年來,一直被人們傳為佳話,引來無限思念,傳說“端午節(jié)”就是為了紀(jì)念這位偉大詩人的。屈原祠,又名清烈公祠,首建于唐元和十五年,宋、元、明、清屢壞屢建,1978年遷到向家坪,整個建筑計有山門、大殿、左右配房建筑。背依崇嶺,前臨大江,每逢端午佳節(jié),江中五彩龍舟競渡,歡聲笑語,游人如織。 巴東神農(nóng)溪 源于湖北神農(nóng)架,地處長江以北.流經(jīng)巴東縣境內(nèi),在巫峽東口附近注入長江。漂流溪段長約20公里,由鸚鵡峽和龍船峽組成。沿溪兩岸風(fēng)景奇幽,峽谷幽深蒼翠欲滴。溪流清澈見底,乘“豌豆角”人力小木船快速漂流,驚險刺激。漂流過程中時常見到古棧道、古巖棺溶洞、七色泉、金絲猴、鴛鴦等珍貴動物。在當(dāng)?shù)夭⒛荏w驗(yàn)到土家族樸實(shí)的民俗風(fēng)儉。 巫山小三峽 大寧河古稱巫水,發(fā)源于川、鄂、陜交界的大巴山南麓,于巫峽西口注入長江,這里河道蜿蜒,重巖疊嶂,山水奇異。構(gòu)成獨(dú)特的大寧河風(fēng)光,大寧河小三峽由龍門峽、巴霧峽、滴翠峽組成,以山雄、水清、峰秀、灘險、石奇、景美著稱,這里不是三峽,勝似三峽。 奉節(jié)白帝城 白帝城位于奉節(jié)城東4公里,瞿塘峽西口,長江北岸草堂河與長江匯合處的紫色丘陵上。自古以來,著名詩人李白、杜甫、劉禹錫、陸游、范成大等相繼來此參觀游覽,并留下了著名的詩句,素有“詩城”之稱。這里有眾多古跡,如武侯祠、觀星亭、明良殿等?!盎馃B營七百里”、“白帝城托孤”的傳說,更增添了白帝城的名氣。 云陽張飛廟 張飛廟位于長江南岸飛鳳山麓,離重慶市區(qū)382公里,與云陽縣城隔江而望、是為紀(jì)念三國名將張飛而建的祠宇。據(jù)史載,張飛廟始建于蜀漢末年,后經(jīng)宋、元、明、清歷代擴(kuò)建,已有1700多年的歷史。張飛廟面江背山,氣勢恢宏壯麗,廟內(nèi)塑造有張飛像,珍藏有漢唐以來的大量詩文碑刻書畫及其他為文物數(shù)百件,多為存世珍品,號稱“文藻勝地”,為巴蜀一勝景。 忠縣石寶寨 石寶寨位于重慶忠縣境內(nèi)的長江北岸邊,距現(xiàn)忠縣縣城45千米。孤峰拔地,四壁如削,形似玉印,名玉印山。傳說它是女媧煉石補(bǔ)天遺留下來的一塊五彩石,稱為“石寶”。清朝康熙年間,當(dāng)?shù)啬芄で山吃谕跤∩侥蟼?cè)依山而建十二層樓閣,依巖取勢,建筑精巧,被稱為世界八大奇異建筑之一石寶寨塔樓倚玉山修建,依山傍勢,飛檐層冀,造型奇異。整個建筑由寨門、寨身、閣樓組成,共12層,高56米,全系木質(zhì)結(jié)構(gòu)。始建于明萬歷年間,經(jīng)康熙、乾隆年間修建完善。原建9層,隱含攀登“九重天”之意。頂上三層為1956年修補(bǔ)建筑時增加。石寶寨自古有“江上明珠”之美譽(yù)。 豐都鬼城 豐都位于長江北岸,距重慶市區(qū)172千米?!肮韲亩肌敝f由平都山而起。漢代王方平、陰長生兩方士 修煉成仙,道家于此山設(shè)天師,并將其列為“三十六洞天,七十二福地”之一。名山古寺多達(dá)27座。“陰曹地府”塑像群分別模擬人間訴訟、法庭、監(jiān)獄、酷刑等,集中反映了中國人的神和鬼、天堂和地獄的觀念。 山城重慶 重慶位于四川盆地東南部,是我國長江上游的工業(yè)重鎮(zhèn)、經(jīng)濟(jì)中心和交通樞紐。古稱巴,地處中國內(nèi)陸之西南,城市依山而建,人謂“山城”,冬春云輕霧重,又號“霧都”,是中國人口最多的第四個中央直轄市,人口 3千余萬。重慶最早稱江州,也稱巴郡、楚州、巴州、渝州、恭州,公元1189年,宋孝宗之子趙先封恭王。后即帝位(光宗),取“雙重喜慶”之意。改恭州為重慶府,重慶由此得名。重慶是著名的山城,入夜,萬家燈火由山上倒映江中。形成著名的“山城夜景”景觀,近郊有石云山、北溫泉、釣魚城等景點(diǎn)。遠(yuǎn)郊有著名的大足石刻,是中國宋代石刻的代表,著名景點(diǎn)有枇杷山、浮圖關(guān)、縉云山、四面山、南北溫泉等風(fēng)景名勝,以及大足石刻、紅巖村、渣滓洞、白公館、林園、孔園、蔣氏黃山官邸“陪都”遺址。 大足石刻 大足石刻位于距離重慶市區(qū)120公里處的大足縣境內(nèi),是分布在全縣76處石刻造像的總稱,共計6萬尊造像。其中寶頂、北山兩處摩巖造像規(guī)模最宏大,內(nèi)容最豐富,雕刻最精細(xì),1961年國務(wù)院公布其為“全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位”。大足石刻始鑿于初唐,歷經(jīng)五代,到兩宋時,造像達(dá)到鼎盛時期,明清皆有造像延續(xù)。大足石刻是我國石窟藝術(shù)中的優(yōu)秀作品,它不但內(nèi)容豐富,“橫融儒、釋、道、縱貫千余載”,而且雕刻技藝精湛,手法嫻熟,巧妙的將力學(xué)、采光、透視、等科學(xué)原理與造像內(nèi)容和山形地貌相結(jié)合,被譽(yù)為“唐宋時刻藝術(shù)圣殿”。
3. 北山小種茶葉
特級好。
關(guān)于正山小種的等級區(qū)分,目前通用的正山小種行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),其分為等(條索)仿傳統(tǒng)制法小種、特級,一級、二級、三級小種。
特等正山小種紅茶選用品質(zhì)最優(yōu)的毛茶,再按最傳統(tǒng)的工序進(jìn)行再加工,保持了古老的正山小種的原汁原味;特級正山小種紅茶,條形較小,且干聞時香味更濃,耐泡程度也更好;一級正山小種紅茶條形要大些,片梗稍微多些;二級正山小種紅茶外觀成條,有茶片。香味也是隨著等級的下降也隨之減小,耐泡程度相似。
4. 北山茶業(yè)有限責(zé)任公司
一泡水,二泡茶,三泡四泡是精華,五泡六泡也不錯,七泡有余香。
1、安溪人,真好禮,待人接客先泡茶。形色水味甘醇韻,品茶聊天成貫例。
2、西坪山,發(fā)觀音,聞世士讓與魏蔭。南山北山大寶山,人勤地靈換黃金。
3、舊時代,人愛笑,茶葉不如菜豆葉。當(dāng)今社會要寶惜,好茶相爭買不著。
4、依山時,靠地利,節(jié)季無閑萬留意。姑娘采茶蜂采蜜,茶農(nóng)炒制有志氣。
5、泡茶具,洗清氣,滾水沖泡清香味。關(guān)公巡城會劉備。韓信點(diǎn)兵取勝利。
6、搞經(jīng)濟(jì),研好茶,拳頭產(chǎn)品占優(yōu)勢。帶領(lǐng)各業(yè)齊發(fā)展,脫貧致富興大家。
5. 北山一號茶
有5個島開放。
東山島是開發(fā)很完善的島嶼,島內(nèi)有居民,街道商鋪林立,旁邊風(fēng)景優(yōu)美,與世隔絕的世外桃源一般
西山島最東南到最西南那條沿湖的公路,是我見過的最美的,湖景公路,沒有之一?;蛟S你還會凌空腦補(bǔ)下米國的一號公路
蘇州佘山島又名余山島、移山島,當(dāng)?shù)厝朔Q為"老人島",在東山附近,占地600畝,卻只住著20多戶人家,總共才不到50人。從東山碼頭乘船,10分鐘即可到達(dá)
貢山島盛產(chǎn)貢茶,在太湖之上遠(yuǎn)眺貢山島,首先映入眼簾的就是一片郁郁蔥蔥的翠綠,等到上島之后就會發(fā)現(xiàn)原來是漫山遍野的茶樹。這里有300畝稀世茶園
三山島,從東山長圻碼頭坐船,不消一會就到了三山島。一直都有“小蓬萊”的美稱的三山島,少了一點(diǎn)秀氣精致,多了一點(diǎn)自然隨意,真的美得跟仙境一樣
漫山島,太湖第三大島。漫山島屬吳中區(qū)光福鎮(zhèn)沖山村,距離陸地笠帽山3.5公里,面積1.3平方公里,島上有南山和北山丙小丘,南山海拔77.3米,為全島最高
6. 北方山茶葉
一、日照綠茶
日照綠茶是“南茶北引”的典型代表,產(chǎn)于山東省日照市。日照是世界茶專學(xué)家公認(rèn)的三大生產(chǎn)海岸綠茶的城市之一(另兩個分別為韓國寶城和日本靜岡)。
日照綠茶具有干茶墨綠,茶湯湯色黃綠明亮、栗香濃郁、回味甘醇、葉片厚、香氣高、耐沖泡等獨(dú)特優(yōu)良品質(zhì),被譽(yù)為“中國綠茶新貴”。
二、嶗山綠茶
嶗山綠茶產(chǎn)于山東省青島市嶗山區(qū)。其按鮮葉采摘季節(jié)分為春茶、夏茶、秋茶;按鮮葉原料和加工工藝,分為卷曲形綠茶和扁形綠茶。
1959年,嶗山區(qū)“南茶北引”獲得成功,形成了品質(zhì)獨(dú)特的嶗山綠茶。嶗山綠茶具有葉片厚、豌豆香、滋味濃、耐沖泡等特征。
三、漢中仙毫
陜西漢中產(chǎn)茶歷史悠久,生態(tài)條件優(yōu)越,以“緯度高、海拔高、云霧幾率高、土壤鋅硒含量高”而著稱。漢中仙毫是“午子仙毫”、“定軍茗眉”、“寧強(qiáng)雀舌”3個品牌的總稱。干茶外形微扁挺秀勻齊嫩綠,湯色嫩綠清澈鮮明,口感鮮爽回甘。
四、涇陽茯磚
茶體緊結(jié),其色澤黑褐油潤、金花茂盛、清香持久、陳香顯露、清徹紅濃、醇厚回甘綿滑。
在古代,涇陽茯磚茶遠(yuǎn)銷至西北地區(qū)乃至更遙遠(yuǎn)的中西亞各國,是著名的外銷茶。在全國眾多茶品中,只有涇陽茯磚茶品中生長繁殖著有一種有益曲霉菌——“金花菌”。
金花菌的學(xué)名為“冠突散囊菌”,能分泌淀粉酶和氧化酶,可將茶葉中的蛋白質(zhì)、淀粉轉(zhuǎn)化為單糖,使多酚類化合物氧化,轉(zhuǎn)化為對人體有益的物質(zhì),其消食健胃、殺腥解膩、降脂減肥、降壓降糖、生津御寒的功效為其他茶類所不及。
五、信陽毛尖
河南信陽的土壤多為黃、黑砂壤土,深厚疏松,腐殖質(zhì)含量較多,肥力較高;晝夜溫差較大;山勢起伏多變,云霧繚繞,空氣濕潤。
因此信陽毛尖具有得天獨(dú)厚的生長優(yōu)勢。所以,具有“細(xì)、圓、光、直、多白毫、香高、味濃、湯色綠”獨(dú)特風(fēng)格的信陽毛尖成為中國十大名茶一點(diǎn)兒也不稀奇。
7. 北山蔣氏茶葉怎么買
文言文中的助詞具體可分為三類,即結(jié)構(gòu)助詞、音節(jié)助詞、語氣助詞。
一、結(jié)構(gòu)助詞
(一)“之”字短語
所謂“之”字短語,也就是我們常說的“之”字用于主謂之間不翻譯的情況,即取消句子結(jié)構(gòu)的獨(dú)立性。這話比較抽象,不好理解。我想在這里詳細(xì)說明一下。舉出兩個句子:
1.鄒忌修八尺有余,而形貌昳麗。(《鄒忌諷齊王納諫》)
2.師道之不傳也久矣,欲人之無惑也難矣。(《師說》)
1句重在敘述鄒忌貌美的事實(shí),提供一種新的信息。2句是“之”字短語。表述一種情態(tài)(一般是大家都知道的),重心在“之”字短語后面的內(nèi)容,及從師的風(fēng)尚沒有流傳下來很久了。想要人沒有迷惑也很困難了。
3.予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染。(《愛蓮說》)
“之”字短語,是句子成分,而非句子。如上句,“蓮之出淤泥而不染”如果去掉“之”就是一個主謂結(jié)構(gòu)的句子,而加上“之”,它就成為全句的賓語了。
4.行李之往來,共其乏困。(《燭之武退秦師》)
“行李之往來”這個短語作了全句的主語。
(二)“者”字結(jié)構(gòu)
“者”字結(jié)構(gòu)是指:“者”加上動詞,表示名詞含義的的一種文言現(xiàn)象?!罢摺弊纸Y(jié)構(gòu)中的“者”意思是“……的人(東西等)”,
舉個簡單的例子來說,“說者無意,聽者有心”,句中“說者”“聽者”就是“者”字結(jié)構(gòu)?!罢f”“聽”都是動詞,加上者,構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)。意即“說話的人”“聽話的人”,詞性由從動詞變?yōu)槊~性的詞組了。
近塞上之人有善術(shù)者,馬無故亡而入胡。(《塞翁失馬》)
“善術(shù)者”指“精通術(shù)數(shù)的人”。
擇其善者而從之,其不善者而改之。(《論語·述而》)
“善者”指“好的方面”,“不善者”指“不好的方面”。
其文理皆有可觀者。(《傷仲永》)
“可觀者”可以觀賞的地方。
昔者,共工與顓頊爭為帝。(《淮南子·共工怒觸不周山》)
“昔者”指過去的時候,即過去。
(三)“所”字結(jié)構(gòu)
“所”字結(jié)構(gòu)是指動詞前加“所”字,表示名詞含義的文言現(xiàn)象。比如說“所作所為”“所見所聞”,分別“作”“為”“見”“聞”都是動詞,前加“所”字后,分別表示“做的事”“見的事(人)”“聽到的事”。其中“所”字不翻譯,無義。
子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人?!保ā墩撜Z·衛(wèi)靈公》)
“所不欲”指不愿意做的事情。
俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”。(《世說新語·詠雪》)
“所似”即象什么東西。
問女何所思,問女何所憶。(《木蘭辭》)
“所思”“所憶”都指所想到的東西。
秦以攻取之外,小則獲邑,大則得城,較秦之所得,與戰(zhàn)勝而得者,其實(shí)百倍。(《六國論》)
“所得”指所得到的土地。
二、音節(jié)助詞
音節(jié)助詞是用來湊足字?jǐn)?shù),協(xié)調(diào)韻律,整齊句式,而沒有實(shí)際意義的一類助詞。
陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之。(司馬遷《陳涉世家》)
久之,目似瞑,意暇甚。(《狼》)
上面兩句中“久之”的“之”是音節(jié)助詞。
頃之未發(fā),太子遲之。(《荊軻刺秦王》)
“頃之”中的“之”是音節(jié)助詞。
既而風(fēng)定天清,一切烏有,惟危樓一座,直接霄漢。(蒲松齡《山市》)
既而兒醒,大啼。(林嗣環(huán)《口技》)
上面兩句中“既而”的“而”是音節(jié)助詞。
謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女論文義,俄而雪驟。(劉義慶《詠雪》)
“俄而”中的“而”是音節(jié)助詞。
已而夕陽在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。(歐陽修《醉翁亭記》)
“已而”中的“而”是音節(jié)助詞。
少焉,月出于東山之上,徘徊于斗牛之間。(蘇軾《赤壁賦》)
“少焉”中的“焉”是音節(jié)助詞。
昔者,共工與顓頊爭為帝,怒而觸不周之山。(《共工怒觸不周山》)
“昔者”中的“者”是音節(jié)助詞。
沛公曰:“今者出,未辭也,為之奈何?”(《鴻門宴》)
“今者”中的“者”是音節(jié)助詞。
遠(yuǎn)逝,往來翕忽,似與游者相樂。(柳宗元《小石潭記》)
“俶爾”中的“爾”是音節(jié)助詞。
三、語氣助詞
1.句首語氣助詞
蓋(表示下邊說的話是一種帶推測性的斷定。有時可譯為“大概”)
夫(用在句首,有引起議論的作用?,F(xiàn)代漢語無此用法,不必譯出)
惟(用在年月、朝代前,表示敘事開端,可不譯出)
2.句中語氣助詞
者(表提頓。提出人或事物,停頓一下,使讀者注意后面說明或解釋的部分,可不必譯出)
也(表示語氣的舒緩或停頓,不必譯出)
兮(多用于韻文,表示語氣的舒緩或停頓,可譯為“啊”)一、句首語氣助詞
(一)蓋
表示下邊說的話是一種帶推測性的斷定。有時可譯為“大概”。
嘗貽余核舟一,蓋大蘇泛赤壁云。(魏學(xué)洢《核舟記》)
庭下如積水空明,水中藻、荇交橫,蓋竹柏影也。(蘇軾《記承天寺夜游》)
(二)夫
用在句首,有引起議論的作用。現(xiàn)代漢語無此用法,不必譯出。
夫五人之死,去今之墓而葬焉,其為時止十有一月耳。(張溥《五人墓碑記》)
夫禍患常識于忽微,而智勇多困于所溺,豈獨(dú)憐人也哉!(歐陽修《伶官傳序》)
夫人之相與,俯仰一世,或取諸懷抱,晤言一室之內(nèi);或因寄所托,放浪形骸之外。(王羲之《蘭亭集序》)
惟(用在年月、朝代前,表示敘事開端,可不譯出)
《書·召誥》:“惟二月既望。(《書·召誥》)
二、句中語氣助詞
(一)者
表提頓。提出人或事物,停頓一下,使讀者注意后面說明或解釋的部分,可不必譯出。
隸而從者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。(柳宗元《小石潭記》)
陳勝者,陽城人也,字涉。(《陳涉世家》)
北山愚公者,年且九十,面山而居。(《愚公移山》)
(二)也
表示語氣的舒緩或停頓,不必譯出。
辭曰:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已?!保ā稜T之武退秦師》)
登斯樓也,則有去國懷鄉(xiāng),憂讒畏譏,滿目蕭然,感極而悲者矣。(《岳陽樓記》)
嗟乎!師道之不傳也久矣?。ā稁熣f》)
生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之,生乎吾后,其聞道也亦告乎吾,吾從而師之。(《師說》)
余聞之也久。(《傷仲永》)
其險也若此,嗟爾遠(yuǎn)道之人,胡為乎來哉。(《蜀道難》)
且夫水之積也不厚,則其負(fù)大舟也無力。(《逍遙游》)
(三)乎
相當(dāng)于“于“,表示語氣的舒緩。
叫囂乎東西,隳突乎南北。(《捕蛇者說》)
鼓瑟希,鏗爾,舍瑟而作,對曰:“異乎三子者之撰?!保ā蹲勇吩接泄魅A侍坐》)
相與枕藉乎舟中,不知東方之既白。(《赤壁賦》)
(四)兮
多用于韻文,表示語氣的舒緩或停頓,可譯為“啊”。
長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。(《離騷》)三、句末語氣助詞
(一) 表示陳述語氣
1.也
人有百口,口有百舌,不能名其一處也。(《口技》)
此中人語云:“不足為外人道也?!保ā短一ㄔ从洝罚?/p>
(2)表示解釋、肯定。可不譯,有時可譯“啊”
客曰:“徐公不若君之美也?!保ā多u忌諷齊王納諫》)
2.矣
(1)表示已然,即已經(jīng)實(shí)現(xiàn)的事情,可譯為“了”;
子曰:“亦各言其志也已矣!”(《子路曾皙冉有公西華侍坐》)
子曰:“溫故而知新,可以為師矣。”(《為政》)
曰:“泯然眾人矣?!保ā斗街儆馈罚?/p>
(2)表示將然,即將要實(shí)現(xiàn)的事情,可譯為“了”。
臣左手把其袖,而右手揕其胸,然則將軍之仇報,而燕國見陵之恥除矣。(《荊軻刺秦王》)
今將軍誠能命猛將統(tǒng)兵數(shù)萬,與豫州協(xié)規(guī)同力,破操軍必矣。(《赤壁之戰(zhàn)》)
3.焉
今譯“呢”。
其鄉(xiāng)人曰:“肉食者謀之,又何間焉?”(《曹劌論戰(zhàn)》)
萬鐘則不辯禮義而受之,萬鐘于我何加焉?。ā遏~我所欲也》)
4.耳
今譯“罷了”。
曰:“不可。直不百步耳,是亦走也。” (《寡人之于國也》)
但少閑人如吾兩人者耳。(《承天寺夜游》)
5.已
今譯“了”。
辭曰:“臣之壯也,猶不如人;今老矣,無能為也已?!?。(《燭之武退秦師》)
6.云
含有根據(jù)傳聞而不十分肯定的語氣,可不譯出。
嘗貽余核舟一,蓋大蘇泛赤壁云。(《核舟記》)
人以其雄健,呼宋將軍云。(《大鐵椎轉(zhuǎn)》)(二)表示疑問、反問語氣
1.乎
(1)今譯“嗎
事不目見耳聞,而臆斷其有無,可乎?(《石鐘山記》)
娘以指叩門扉曰:“兒寒乎?欲食乎?“(《項(xiàng)脊軒記》)
陳勝、吳廣乃謀曰:“今亡亦死,舉大計亦死;等死,死國可乎?”(《陳涉世家》)
(2)今譯“呢”
蔣氏大戚,汪然出涕,曰:“君將哀而生之乎?……”(《捕蛇者說》)
寧赴常流而葬乎江魚腹中耳,又安能以皓皓之白,而蒙世之溫蠖乎?” (《屈原列傳》)
自其不變者而觀之,則物與我皆無盡也,而又何羨乎?(《赤壁賦》)
2.邪(耶yē )
(1) 今譯“嗎”
且公子縱輕勝,棄之降秦,獨(dú)不憐公子姊邪?(《信陵君竊符救趙》)
權(quán)曰:“孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪?。ā秾O權(quán)勸學(xué)》)
(2)今譯“呢”
嗚呼!其真無馬邪?其真不知馬也。(《馬說》)
天之蒼蒼,其正色邪?其遠(yuǎn)而無所至極邪?(《逍遙游》)
3.與(歟,yú ,繁體字為“與”及“歟”)
(1)今譯“呢”
無懷氏之民歟?葛天氏之民歟?(《五柳先生傳》)
嗟乎!大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?(《五人墓碑記》)
(2)今譯“嗎”
為宮室之美,妻妾之奉,所識窮乏者得我與?(《魚我所欲也》)
曰:“可得聞與?”(《齊桓晉文之事》)
唯求則非邦也與?(《子路曾皙冉有公西華侍坐》)
4.哉
(1)今譯“嗎”;
今吾且死而侯生曾無一言半辭送我,我豈有所失哉?(《信陵君竊符救趙》)
疑其改悔,乃復(fù)請之曰:“日已盡矣,荊卿豈有意哉?(《荊軻刺秦王》)
(2)今譯“呢”
陳涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鴻鵠之志哉!”(《陳涉世家》)”固一世之雄也,而今安在哉?(《赤壁賦》)
石之鏗然有聲者,所在皆是也,而此獨(dú)以鐘名,何哉?(《石鐘山記》)
5.也
今譯“呢”
若為傭耕,何富貴也?(《陳涉世家》)
(三)表示推測語氣
乎
今譯“吧”。
公子目夷曰:“小國爭盟,禍也。宋其亡乎,幸而后敗。”(《左傳·僖公二十一年》)
(四)表示感嘆語氣
1.哉
今譯“啊”。
陳涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鴻鵠之志哉!”(《陳涉世家》)
為國者,無使為積威之所劫哉?。ā读婀賯餍颉罚?/p>
2.夫
今譯“呀、啊”
子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍晝夜。(《論語·子罕》)
3.也
今譯“呀、啊”
下之以躁急自敗,窮暮而無所歸宿者,其猶是也夫?。ㄖ苋荨抖烧咧浴罚?/p>
4.矣
今譯“啦”
使陽處父追之,及諸河,則在舟中矣。(《崤之戰(zhàn)》)
8. 北山蔣氏茗茶
1 杭州
西湖
西湖無疑是杭州之美的代表,著名的“西湖十景”環(huán)繞湖邊,自然與人文相互映襯,組成了杭州旅行的核心地帶。你不必執(zhí)著于走遍每個景點(diǎn),倒可以花上半天或一天在湖邊徜徉一番,無論怎么玩,都讓人心情舒暢。
靈隱寺
靈隱寺又稱“云林寺”,坐落于西湖西面的靈隱山麓。寺內(nèi)環(huán)境清幽,是杭州最早的名剎,留存著各朝代眾多精美文物。這里是濟(jì)公的出家地,據(jù)說求愿很靈驗(yàn),每天來禮佛祈福的香客絡(luò)繹不絕。
靈隱寺背靠北高峰、面朝飛來峰,尤其是著名的飛來峰雖然山不高,但山上有許多奇幻多變的洞壑,更遍布著五代以來的佛教石窟造像多達(dá)三百四十余尊,為我國江南少見的古代石窟藝術(shù)瑰寶。靈隱寺隱于山林,但香火常年旺盛,特別是在初一、十五或者佛教盛日,善男信女從四面八方而來,更是人山人海。
西溪國家濕地公園
西溪國家濕地公園位于市區(qū)西面,這里環(huán)境清幽、水道縱橫,是城市中少有的天然濕地,有“杭州之腎”之稱。坐船漫游蘆葦蕩、尋跡《非誠勿擾》取景處,或是探訪隱于林中的秋雪庵、梅竹山莊等古跡,都是非常享受的體驗(yàn)。
雷峰塔
雷峰塔又名“黃妃塔”,位于西湖南岸夕照山的雷峰上。很多人的“雷峰塔情結(jié)”源于白娘子傳說,盡管舊塔在1924年就倒掉了,如今這座是在原塔基上新修的,里面有電梯和空調(diào),但并不妨礙你來此尋訪白娘子的蹤跡。
雷峰塔本身是整個景區(qū)最大的看點(diǎn),新修的雷峰塔更像一個博物館,從底座往上共有5層。檢票后先乘坐電梯(當(dāng)然也可爬旁邊的樓梯)到塔基遺址,這里可以看到被玻璃圍起來的舊塔的殘破底座,里面滿地都是零錢,也算是雷峰塔一景。這一層還有一些地宮出土的文物展,以一座阿育王塔最為精美。
塔里每層樓都展示著一些詩文、壁畫,而大多數(shù)人登塔是為了看景。雷峰塔高處的視野很好,不僅可以看西湖全景,還可以俯瞰對面凈慈寺的全貌。尤其是晚上,西湖沿岸的燈光勾勒出整個西湖的輪廓,景色很美。
清河坊街
清河坊街是杭州人氣最旺的商業(yè)區(qū)之一,沿街的商鋪是老建筑改建的,古色古香。這里各種本地小吃、老字號、茶樓云集,加上背靠吳山,又與美食街高銀街近鄰,無論是游客還是本地人都常來光顧。
這個商業(yè)步行街區(qū)不算太大,商鋪種類很全,算得上杭城特色的縮影,當(dāng)?shù)靥禺a(chǎn)在這里基本都能找到。遇到賣定勝糕、酥油餅、龍須糖等當(dāng)?shù)匦∈车?,不妨買來嘗嘗。家喻戶曉的張小泉剪刀、王星記扇子,雖然貴些,但老字號確實(shí)耐用,買上一把留作紀(jì)念也不錯。
宋城景區(qū)
宋城位于杭州西南市郊,是一座大型宋代文化主題樂園。充滿宋代風(fēng)情的仿古茶樓、雜貨鋪、打鐵鋪、酒坊等隨處可見。街上有木偶戲、皮影戲、打擂臺等表演,還會遇到披甲士兵巡街或是緝拿逃犯,給人一種奇妙的穿越感。
來了宋城就一定要看《宋城千古情》,通過大型的歌舞秀,你會看到良渚古人的生活、宋朝皇宮的輝煌、岳家軍的慘烈以及《梁?!贰ⅰ栋咨邆鳌返那Ч沤^唱,體驗(yàn)一回心靈的震撼。景區(qū)里還有一些小型情景演出,你可圍觀“王員外家小姐拋繡球招婿”,去參與搶繡球,要是有幸被招為“乘龍快婿”,還可以免費(fèi)騎馬繞城一圈哦。
千島湖景區(qū)
千島湖更準(zhǔn)確地講是新安江水庫,位于杭州淳安縣,是新安江大壩截流后形成的人工湖。這里湖水清澈,湖面上島嶼星羅棋布,是江浙度假休閑的熱門選擇。千島湖周邊有十幾處漂流點(diǎn),夏日消暑不可錯過。
游玩千島湖主要是坐游船登島游覽,景區(qū)按照游船線路為中心湖區(qū)、東南湖區(qū),有固定的線路和島嶼景點(diǎn),不僅湖上風(fēng)光秀美,湖中每個島的景致都各有特色。西南湖區(qū)則有龍川灣、芹川村,可以觀賞濕地、古村風(fēng)光。
中心湖區(qū)和東南湖區(qū)是游覽的重點(diǎn),二者都緊靠著千島湖鎮(zhèn),中心湖區(qū)包括梅峰島、漁樂島、月光島、龍山島等,其中梅峰島是登高攬勝的絕佳地點(diǎn);月光島是愛情主題,適合情侶;看人文景觀龍山島上的海瑞祠可以滿足你。東南湖區(qū)包括黃山尖、天池島、桂花島、蜜山島,以黃山尖景色最好,在山頂可以俯瞰眾多島嶼天然排成“天下為公”四個字,來到這里不妨找找看。桂花島適合帶小朋友去玩,島上的猴子都是散養(yǎng)的,很可愛。
岳王廟景區(qū)
岳王廟位于西湖西北角,曲院風(fēng)荷對面,是紀(jì)念民族英雄岳飛的場所。岳飛父子墓地、墓前長跪千年的秦檜等4座奸臣跪像,讓人心潮澎湃。此外,展廳內(nèi)還陳列著關(guān)于岳飛生平的史料,可了解岳將軍“精忠報國”的一生。
太子灣公園
太子灣公園位于西湖的西南角,花港觀魚景區(qū)南門正對面,離蘇堤、楊公堤都不遠(yuǎn)。這里春天的郁金香最為出名,此外,無論你什么時候來到這里,都能看到不少拍婚紗照的新人和約會的情侶,讓整個公園充滿了浪漫氣息。
太子灣公園的最佳游玩時間是每年的3月底至4月初,3月20日左右公園會舉辦盛大的郁金香節(jié)。此時公園內(nèi)幾十萬朵郁金香、櫻花和花信子百花齊放,五顏六色的花海非常好看。
2 寧波
老外灘
老外灘位于三江口,寧波的正中心,是中國最早的外灘,比上海外灘的歷史還早20年。如今,老外灘仍保存著大量漂亮的歐式老建筑,它們大多改作了小資的酒吧和餐廳,形成一片頗有情調(diào)的休閑區(qū),是寧波的地標(biāo)之一。
天一閣博物館
天一閣博物館位于寧波市內(nèi)的月湖西岸,這里坐落著我國現(xiàn)存最古老的私人藏書樓——天一閣。它是明朝嘉靖年間(1561-1566年)卸任官員范欽所建的藏書處,樓中擺放著古籍與書案,處處彌漫著厚重的書香氣息。
博物館其實(shí)是座江南園林,園區(qū)內(nèi)的東園和南園錯落有致地分布著假山、池塘、亭臺等景致,走在古樸的磚木長廊內(nèi),感受清幽的環(huán)境。園內(nèi)建有明州碑林,數(shù)百通石碑記載了古代官方的教育史。還有書畫館,時常會展出天一閣所藏歷代書畫精品和名人雅士的書畫佳作。
天一廣場
天一廣場是寧波市中心最大、最繁華的商圈,這里購物商廈、餐廳小吃云集,你幾乎可以買到任何想買的,吃到任何想吃的東西。晚上來逛街、賞城市夜景的游人格外多,廣場中心規(guī)模巨大的音樂噴泉也是一大亮點(diǎn)。
溪口風(fēng)景區(qū)
溪口作為蔣介石的故里,本身就有幾分神秘感,加之這里沿著寬闊的剡溪,依著以瀑布、溪水出彩的雪竇山,讓它成了一處熱門旅游地。如今溪口風(fēng)景區(qū)包含蔣氏故居、雪竇山兩大主要景區(qū),值得你花上1-2天一探究竟。
東錢湖
東錢湖位于寧波東南近郊,面積比杭州西湖大了三四倍,不過東錢湖沿岸開發(fā)了各種收費(fèi)景區(qū),相比之下顯得稍市儈些。想要享受東錢湖之美,可以花錢進(jìn)入景區(qū)游玩,年輕人則更愿意騎自行車環(huán)湖,賞景拍照好不愜意。
沿東錢湖分布著小普陀、陶公島、福泉山、南宋石刻遺址公園、雅戈?duì)杽游飯@等多個景區(qū),還有一些自然村、小公園,通常會用周末的一兩天挑幾個感興趣的游玩,并不會環(huán)游所有景點(diǎn)。環(huán)東錢湖有多條公交線路,可以到達(dá)幾乎所有主要景區(qū),很方便。
雪竇山
雪竇山景區(qū)位于溪口風(fēng)景區(qū)內(nèi),主要包括雪竇山、雪竇寺兩部分。山上風(fēng)景秀麗,空氣清新,瀑布溪流值得一看,山下雪竇寺以露天彌勒佛像最為搶眼。游玩雪竇山一般需要半天,步行和觀光車、索道、交通車結(jié)合,十分便利。
在雪竇山旅游集散中心乘交通車至三隱潭,依次游覽上隱潭、中隱潭、下隱潭,這里是雪竇山最精華的部分。
前童古鎮(zhèn)
前童古鎮(zhèn)位于寧??h城西南14公里處,這里保留著一片明清時期的舊宅和老街,因?yàn)殛愐蒿w的電影《理發(fā)師》而被世人知曉。比起周莊和烏鎮(zhèn),這里景色更原始,幾乎沒有商業(yè)化游樂項(xiàng)目,更適合走走看看,拍拍照片。
浙東大峽谷
浙東大峽谷位于天臺華頂山北麓,是白溪水庫建好后順勢開發(fā)的峽谷景區(qū)。由于開發(fā)的時間還不算久,景色還比較天然。峽谷內(nèi)水量充沛,尤其是夏天,是親水納涼的好去處。
3 紹興
魯迅故里景區(qū)
魯迅故里是紹興市內(nèi)的一條歷史街區(qū),這里是文豪魯迅先生少年時生活過的地方。景區(qū)內(nèi)不僅保留了不少當(dāng)年的老建筑,還恢復(fù)了先生筆下的土谷祠、壽家臺門等景觀,百草園、三味書屋等兒時課本中的場景,也能在這里找到。
沈園
當(dāng)年陸游為追憶與唐婉的沈園邂逅,寫下了著名的《釵頭鳳》,寄予了這座精巧的江南園林許多浪漫的想象。如今人們到沈園,除了欣賞古典園林之外,更多的是去感受愛情,甚至將這里視為執(zhí)著愛情的寄托。
紹興柯巖風(fēng)景區(qū)
柯巖風(fēng)景區(qū)位于柯山腳下,包含柯巖、鑒湖、魯鎮(zhèn)三部分??聨r是整個風(fēng)景區(qū)的核心,三國時期,這里曾是一處采石場,擁有姿態(tài)各異的石宕、石洞、石潭、石壁等奇景。這里離市區(qū)不遠(yuǎn),來了解紹興文化、休閑度假都很合適。
東湖
東湖位于紹興古城東約6公里處,面積不大,景觀并不深刻厚重,也沒有水天一色的浩淼氣勢,反而給人一種小巧而有靈氣的感覺,因此東湖被人們比作“山水盆景”。此外,這里也是82版《西游記》中女兒國的取景地。
蘭亭
蘭亭位于紹興古城西南約13公里處的蘭渚山下,因王羲之等人曾在此雅集,留下一篇著名的《蘭亭序》而出名。蘭亭地方不大,但景色非常雅致。鵝池碑、蘭亭碑、曲水流觴、御碑亭是這里的主要景觀。
三味書屋
三味書屋位于魯迅故里景區(qū)內(nèi),魯迅少年時代曾在此學(xué)習(xí)了5年。游人來到這里,總難免要回味一番兒時課文《從百草園到三味書屋》中的字句,以及魯迅在書桌右下角“刻下一個小小的‘早’字”的故事。
倉橋直街
倉橋直街位于越子城歷史文化保護(hù)區(qū)內(nèi),青石板、濕苔蘚、烏篷船,一派小橋流水人家的景致。街道兩旁是紹興特有的臺門建筑,還有不少商店和餐館、特色小店和展覽館,是游人品味紹興舊時風(fēng)韻的理想選擇。
4 舟山
普陀山風(fēng)景區(qū)
普陀山是觀音菩薩的道場,有“海天佛國”的美譽(yù)。普濟(jì)、法雨、慧濟(jì)三大寺,還有33米高的南海觀音立像,是游人香客們都不愿錯過的景觀。宜人的山海風(fēng)光是普陀山另一動人之處,漫步千步沙,遠(yuǎn)眺海上臥佛,非常享受。
朱家尖風(fēng)景區(qū)
朱家尖位于舟山群島東南部,一座跨海大橋把它和沈家門,以及舟山本島連接在一起。因?yàn)榻煌ū憷?,去往普陀山、桃花島,甚至東極島的游客也會抽點(diǎn)時間來此看海。這里的海灘以沙質(zhì)好出名,9月沙雕節(jié)期間游人絡(luò)繹不絕,島上由北到南分布著烏石塘(烏石礫灘)、白山(觀音文化苑)、南沙、大青山四個主要景區(qū)。
東極島風(fēng)景區(qū)
東極島位于舟山群島最東側(cè),是我國大陸最東邊的島嶼。這里有古樸的漁家風(fēng)情,可以看日出、品海鮮、玩海釣,很適合與親友一起度假。韓寒導(dǎo)演的電影《后會無期》在這里取景,讓這個祖國東端的神秘島嶼闖入人們的視線。
枸杞島
枸杞島位于嵊泗列島東部,是列島中僅次于泗礁的第二大島。這里離舟山和上海都比較近,適合全家度假。來到枸杞島,可以在沙灘漫步,或者登山觀海景、看絕壁礁石;能感受魚鄉(xiāng)風(fēng)情,還能吃到當(dāng)?shù)爻雒馁O貝等新鮮海鮮。
7、8、9月是最適合玩枸杞島的時候,一般要2天左右,這樣不會太趕時間,玩得比較舒服。第一天可以玩沙灘、出海釣魚、爬“小西天”看日落、四處逛逛感受漁鄉(xiāng)風(fēng)情;第二天去“山海奇觀”看海景,還可以到枸杞島對面的嵊山島看東崖絕壁。
9. 北山蔣氏茶葉價格表
一、之
1.用作代詞,又分幾種情況:
①可以代人、代物、代事。代人多是第三人稱。譯為“他”(他們)、“它”(它們)。作賓語或兼語,不作主語。
②指示代詞,表近指??勺g為“這”,通常作復(fù)指性定語。
2.用作助詞,也分幾種情況:
①結(jié)構(gòu)助詞,定語的標(biāo)志。用在定語和中心語(名詞)之間,可譯為“的”,有的可不譯。
②結(jié)構(gòu)助詞,補(bǔ)語的標(biāo)志。用在中心語(動詞、形容詞)和補(bǔ)語之間,可譯為“得”。
③結(jié)構(gòu)助詞,賓語前置的標(biāo)志。用在被提前的賓語之后,動詞謂語或介詞之前,譯時應(yīng)省去。
④結(jié)構(gòu)助詞。當(dāng)主謂短語在句中作為主語、賓語或一個分句時,“之”用在主語和謂語之間,起取消句子獨(dú)立性的作用,可不譯。譯時也可省去。
⑤音節(jié)助詞。用在形容詞、副詞或某些動詞的末尾,或用在三個字之間,使之湊成四個字,只起調(diào)整音節(jié)的作用,無義,譯時應(yīng)省去。
二、而
1、用作連詞。可連接詞、短語和分句,表示多種關(guān)系。
①表示并列,相當(dāng)于“和”“與”;愛了而樂衷,皆喪心也。
②表示順承,相當(dāng)于“就”“才”;亡羊而補(bǔ)牢,未為遲也。
③表示轉(zhuǎn)折,相當(dāng)于“卻”“但是”;青取之于藍(lán)而青于藍(lán)。
④表示因果,相當(dāng)于“因?yàn)?..所以...”。
⑤表示修飾(方式、狀態(tài))
⑥表示假設(shè),相當(dāng)于“如果”;人而無信,不知其可也。
⑦表示遞進(jìn)關(guān)系,可譯為“并且”或“而且”;君子博學(xué)二而日參省乎己
2、用作代詞。只用作第二人稱,一般作定語,譯為“你的”;偶爾也作主語,譯為“你”。
3、復(fù)音虛詞“而已”,放在句末,表示限止的語氣助詞,相當(dāng)于“罷了”。
4、【而后】才,方才。
①臣鞠躬盡瘁,死而后已。
5、【而況】即“何況”,用反問的語氣表示更進(jìn)一層的意思。
①今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也。而況石乎!
6、【既而】不久,一會兒。
三、其
1、用作代詞,又分幾種情況:
①第三人稱代詞??纱?、代事物,有在名詞之前,作領(lǐng)屬性定語,可譯為“他的”,“它的”(包括復(fù)數(shù))。
②第三人稱代詞。一般代人,用在動詞或形容詞之前,作主謂短語中的小主語(整個主謂短語,在句中作主語或賓語修飾語)應(yīng)譯為“他”“它”。
③活用為第一人稱。可用作定語或小主語,視句意譯為“我的”或“我(自己)”。
④指示代詞,表遠(yuǎn)指。可譯為“那”“那個”“那些”“那里”。
⑤指示代詞,表示“其中的”,后面多為數(shù)詞。
2、用作副詞。放在句首或句中,表示測度、反詰、婉商、期望等語氣,常和放在句末的語氣助詞配合,視情況可譯為“大概”“難道”“還是”“可要”等,或省去。
3、用作連詞。做連詞用時,通常放在句首,表假設(shè),可譯為“如果”;表選擇,可譯為“還是”
其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專爾,豈他人之過哉?(《送東陽馬生序》)
4、助詞,起調(diào)節(jié)音節(jié)的作用,可不譯。
路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索。(《離騷》)
四、以
1.介詞,表示工具。譯為:拿,用,憑著。
①愿以十五城請易璧。(《廉頗藺相如列傳》)
②士大夫終不肯以小舟夜泊絕璧之下。(《石鐘山記》)
2.介詞,表示憑借。譯為:憑,靠。
①以勇氣聞于諸侯。(《廉頗藺相如列傳》)
②久之,能以足音辨人。(《項(xiàng)脊軒志》)
③皆好辭而以賦見稱。(《屈原列傳》)
3.介詞,表示所處置的對象。譯為:把。
①操當(dāng)以肅還付鄉(xiāng)黨。(《赤壁之戰(zhàn)》)
4.介詞,表示時間、處所。譯為:于,在,從。
①以八月十三斬于市。
②以崇禎十七年夏,自京師徒步入華山為黃冠。
③果予以未時還家,而汝以辰時氣絕。
5.介詞,表示原因。譯為:因?yàn)椋捎凇?/p>
①趙王豈以一璧之故欺秦邪?(《廉頗藺相如列傳》)
②卒以吾郡這發(fā)憤一擊,不敢復(fù)有株治。(《五人墓碑記》)
③懷王以不知忠臣之分,故內(nèi)惑于鄭袖,外欺于張儀。(《屈原列傳》)
6.介詞,表示依據(jù)。譯為:按照,依照,根據(jù)。
①今以實(shí)校之。(《赤壁之戰(zhàn)》)
②余船以次俱進(jìn)。(《赤壁之戰(zhàn)》)
說明:“以”字的賓語有時可以前置,有時可以省略。
①以一當(dāng)十(成語)
②夜以繼日(成語)
③秋以為期(《詩經(jīng)?氓》)
7.連詞。表示并列或遞進(jìn)關(guān)系??勺g為“而”“又”“而且”“并且”等,或者省去。
①夫夷以近,則游者眾。(《游褒禪山記》)
②忽魂悸以魄動。(《夢游天姥吟留別》)
8.承接連詞。前一動作行為往往是后一動作行為的手段或方式??勺g為"而"或省去。
①余與四人擁火以入。(《石鐘山記》)
②樊噲側(cè)其盾以撞。(《鴻門宴》)
③各各竦立以聽。(《促織》)
9.目的連詞,后一動作行為往往是前一動作行為的目的或結(jié)果。可譯“而”“來”“用來”“以致”等。
①請立太子為王,以絕秦望。(《廉頗藺相如列傳》)
②當(dāng)求數(shù)頃之田,于伊、潁之上,以待余年,教吾子與汝子(《祭十二郎文》)
③為秦人積威之所劫,日削月割,以趨于亡(《六國論》)
10.連詞。表示因果關(guān)系,常用在表原因的分句前,可譯為"因?yàn)?。例如:
①不賂者以賂者喪(《六國論》)
②所謂華山洞者,以其乃華山之陽名之也(《游褒禪山記》)
③諸侯以公子賢,多客,不敢加兵謀魏十余年。(《信陵君竊符救趙》)
11.連詞。表示修飾關(guān)系,連接狀語和中心語,可譯為"而",或省去。例如:
①木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。(陶淵明《歸去來辭》)
12.語氣助詞,表示時間、方位和范圍。例:
①受命以來,夙夜憂嘆。(以:表時間)(《出師表》)
②指從此以往十五都予趙。(以:方位)(《廉頗藺相如列傳》)
③自王侯以下莫不逾侈。(以:表范圍)
13.語氣助詞,起調(diào)整音節(jié)作用。例:
①逆以煎我懷。(《孔雀東南飛》)
14.動詞,譯為:以為,認(rèn)為。
①老臣以媼為長安君計短也。(《觸龍說趙太后》)
②皆以美于徐公。(《鄒忌諷齊王納諫》)
15.動詞,譯為:用,任用。
①忠不必用兮,賢不必以。(《涉江》)
16.名詞。譯為:緣由,原因。
①古人秉燭游,良有以也(李白《春夜宴桃李園序》)
五、于
“于”是介詞,總是跟名詞、代詞或短語結(jié)合,構(gòu)成介賓短語去修飾動詞、形容詞,表示多種組合關(guān)系。
1、引進(jìn)動作的時間、處所、范圍、對象、方面、原因等,視情況可譯為“在”“在……方面”“在……中”“向”“到”“自”“從”“跟”“同”“對”“對于”“給”“由于”等。
例如:茍全性命于亂世,不求聞達(dá)于諸侯。(《出師表》在……中)
請奉命求救于孫將軍。(《赤壁之戰(zhàn)》向)
于其身也,則恥師焉……(《師說》對、對于)
2、放在形容詞之后,表示比較,一般可譯為“比”,有時可譯為“勝過”。
例如:冰,水為之,而寒于水。(《勸學(xué)》)
有時則只是表示對象的性質(zhì)和狀態(tài),可不譯。
3、放在動詞之后,引進(jìn)行為的主動者,可譯為“被”,有時動詞前還有“見”“受”等字和它相應(yīng)。
例如:吾不能舉全吳之地……受制于人……(《赤壁之戰(zhàn)》)
4、復(fù)音虛詞“于是”,用法與現(xiàn)代漢語的“于是”不完全相同。
①放在句子開頭,表前后句的承接或因果關(guān)系,與現(xiàn)在的承接連詞或因果連詞相同。現(xiàn)代漢語也這樣用。
②放在謂語之前或謂語之后,“于是”屬介賓短語作狀語或補(bǔ)語??筛鶕?jù)“于”的不同用法,分別相當(dāng)于“在這”“從這”等。
吾祖死于是,吾父死于是。(“在這職業(yè)上”《捕蛇者說》)
六、乃
(一)用作副詞。1.表示前后兩事在情理上的順承或時間上的緊接,可譯為“才”“這才”“就”等①設(shè)九賓于廷,臣乃敢上璧。(《廉頗藺相如列傳》)②悉使羸兵負(fù)草填之,騎乃得過。(《赤壁之戰(zhàn)》)③度我至軍中,公乃入。(《鴻門宴》)2.強(qiáng)調(diào)某一行為出乎意料或違背常理,可譯為“卻”“竟(然)”“反而”等;①問今是何世,乃不知不漢。(《桃花源記》)3.可表示對事物范圍的一種限制,可譯為“只”“僅”等。①項(xiàng)王乃復(fù)引兵而東,至東城,乃有二十八騎。(《項(xiàng)羽本紀(jì)》)4.用在判斷句中,起確認(rèn)作用,可譯為“是”“就是”等。①若事之不濟(jì),此乃天也。(《赤壁之戰(zhàn)》)②贏乃夷門抱關(guān)者也。(《信陵君竊符救趙》)
(二)用作代詞。1.用作第二人稱,常作定語,譯為“你的”;也作主語,譯為“你”。不能作賓語。①王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。(陸游《示兒》)2.用作指示代詞,譯為“這樣” 。①夫我乃行之,反而求之,不得吾心(《齊桓晉文之事》)3.還可作連詞用,釋為“若夫”“至于”“如果”等。【無乃】表猜測,譯為“恐怕……”。①今君王既棲于會稽之上,然后乃求謀臣,無乃后乎(《勾踐滅吳》)②無乃爾是過與(《季氏將伐顓臾》)
【乃爾】譯為“這樣”。①府吏再拜還,長嘆空房中,作計乃爾立(《孔雀東南飛》)
七、焉
1.語氣助詞。
(一)常用在句末,一般可不譯出語氣助詞。
作詞尾,相當(dāng)于“然”“......的樣子”。
于是余有嘆焉。(《游褒禪山記》)
(二)有時用于反詰語氣,可譯為"呢"。
萬鐘于我何加焉?。ā遏~我所欲也》)
(三)"焉"在句中,作形容詞、副詞詞尾,表示語氣上的停頓無義 。
硿硿焉,余固笑而不信也。(《石鐘山記》)
2.代詞。相當(dāng)于"之"。如:
使皇武子辭焉。(《肴之戰(zhàn)》)
3.疑問代詞。譯為"什么"、"哪里"等。如:
面目美好者,焉故必知者。(《墨子》)
且焉置土石?(《愚公移山》)
4.兼詞。相當(dāng)于"于是"、"于之"于此” 等。如:
必死是間,余收爾骨焉。(《肴之戰(zhàn)》)
微波入焉。(《石鐘山記》)
八、則
1.用作連詞,可表示多種關(guān)系。
①表示承接關(guān)系。一般用來連接兩個分句或緊縮復(fù)句中的前后兩層意思,表示兩件事情在時間上、事理上的緊密聯(lián)系。可譯為“就”“便”,或譯為“原來是”“已經(jīng)是”。
例如:故木受繩則直,金就礪則利。(《勸學(xué)》)
②表示假設(shè)關(guān)系。有的用在前一分句,引出假設(shè)的情況,相當(dāng)于“假使”“如果”;有的用于后面的分句,表示假設(shè)或推斷的結(jié)果,相當(dāng)于“那么”“就”。例如: 入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恒亡。(《生于憂患,死于安樂》)
③表示并列關(guān)系。這種用法都是兩個或兩個以上的“則”連用,每個“則”字都用在意思相對、結(jié)構(gòu)相似的一個分句里,表示兩個(或兩個以上)分句之間是并列關(guān)系(不是表示兩個詞之間)??勺g為“就”,或不譯。
例如: 位卑則足羞,官盛則近諛。(《師說》)
④表示轉(zhuǎn)折、讓步關(guān)系。表示意思有轉(zhuǎn)折時,“則”字用在后一分句,可譯為“可是”“卻”;表示姑且承認(rèn)一件事,預(yù)備下句轉(zhuǎn)入正意時,“則”字用在前一分句,可譯為“雖然”“倒是”。
例如: 于其身也,則恥師焉,惑矣。(《師說》)
2、用作副詞。用在判斷句中,起強(qiáng)調(diào)和確認(rèn)作用,可譯作“是”“就是”。
例如: 此則岳陽樓之大觀也。(《岳陽樓記》)
九、何
(一)用作疑問代詞。1.單獨(dú)作謂語,后面常有語氣助詞“哉”“也”,可譯為“為什么”“什么原因”。①予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?(《岳陽樓記》)②齊人未嘗賂秦,終繼五國遷滅,何哉?(《六國論》)2.作動詞或介詞的賓語,可譯為“哪里”“什么”。譯時,“何”要后置。①豫州今欲何至?(《赤壁之戰(zhàn)》)②大王來何操?(《鴻門宴》)3.作定語,可譯為“什么”“哪”。①然則何時而樂耶?(《岳陽樓記》)(二)用作疑問副詞。1.用在句首或動詞前,常表示反問,可譯為“為什么”“怎么”。①何不按兵束甲,北面而事之?(《赤壁之戰(zhàn)》)②徐公何能及君也?(《鄒忌諷齊王納諫》)2.用在形容詞前,表示程度深,可譯為“怎么”“多么”“怎么這樣”。
(三)作語助詞,相當(dāng)于“啊”。①新婦車在后,隱隱何甸甸。(《孔雀東南飛》)(四)何:通“呵”,喝問。①信臣精卒陳利兵而誰何。(誰何:呵問他是誰。意思是檢查盤問。)(《過秦論》)【何如】【奈何】【若何】表示疑問或反問,譯為“怎么樣”“怎么辦”“為什么”。①以五十步笑百步,則何如?(《季氏將伐顓臾》)②沛公大驚,曰:“為之奈何?”(《鴻門宴》)③奈何取之盡錙銖,用之如泥沙(《阿房宮賦》)【何以】即“以何”,介賓短語,用于疑問句中作狀語,根據(jù)“以”的不同用法,分別相當(dāng)于“拿什么”“憑什么”等。①一旦山陵崩,長安君何以自托于趙(《觸龍說趙太后》)
【無何】譯為“不久”“沒多久”。①撫軍不忘所自,無何,宰以卓異聞,宰悅,免成役(《促織》)【何乃】譯為“怎能”①阿母謂府吏:何乃太區(qū)區(qū)(《孔雀東南飛》)
十、且
1.用作連詞。 且表示遞進(jìn)關(guān)系。
例如:彼所將中國人不過十五六萬,且已久疲……(《赤壁之戰(zhàn)》)
且將軍大勢可以拒操者,長江也……(《赤壁之戰(zhàn)》)
表示并列關(guān)系。
河水清且漣猗……(《伐檀》)
有時相當(dāng)于“尚且”,先讓步,后推進(jìn)一層。
例如: 古之圣人,……猶且從師而問焉……(《師說》)
2.用作副詞。 相當(dāng)于“將”“將要”,“暫且”“姑且”。 例如:北山愚公者,年且九十。
驢一鳴,虎大駭,遠(yuǎn)遁;以為且噬已也,甚恐。(《黔之驢》)
存者且偷生,死者長已矣!(《石壕吏》)
十一、若
1、動詞,像,好像。例如:視之,形若土狗,梅花翅,方首,長脛,意似良(《促織》)
2、用作代詞。①表示第二人稱,相當(dāng)于“你”“你們”;作定語時則譯為“你的”。例如:若入前為壽 ,壽畢 ,請以劍舞(《鴻門宴》)不者,若屬皆且為所虜(《鴻門宴》若屬:你們這些)更若役,復(fù)若賦……(《捕蛇者說》你的)②表近指,相當(dāng)于“這”“這樣”“如此”。例如:以若所為求若所欲,猶緣木而求魚也(《齊桓晉文之事》)3、用作連詞。①表假設(shè),相當(dāng)于“如果”“假如”等。例如:若據(jù)而有之,此帝王之資也。(《赤壁之戰(zhàn)》)若備與彼協(xié)心,上下齊同,則宜撫安,與結(jié)盟好。(《赤壁之戰(zhàn)》)②表選擇,相當(dāng)于“或”“或者”。例如:以萬人若一郡降者,封萬戶。(《漢書·高帝紀(jì)》)③至,至于。例如:若民,則無恒產(chǎn),因無恒心。(《齊桓晉文之事》)【若夫】是用在一段話的開頭、引起論述的詞。近似“要說那”、“像那”的意思。①若夫霪雨霏霏,連月不開。(《岳陽樓記》)
【若定】心中有數(shù),從容不迫。①指揮若定。(《赤壁之戰(zhàn)》)
十二、所
1.用作助詞。 經(jīng)常放在動詞前,同動詞結(jié)合,組成“所”字結(jié)構(gòu)。“所”字結(jié)構(gòu)是名詞性短語,表示“所……的人”、“所……的事物”、“所……的情況”等。
例如: 故余雖愚,卒獲有所聞。(《送東陽馬生序》)
“所”和動詞結(jié)合,后面再有名詞性結(jié)構(gòu),則所字結(jié)構(gòu)起定語的作用。
例如: 夜則以兵圍所寓舍。(《〈指南錄〉后序》)
臣所過屠者朱亥,此子賢者,世莫能知,故隱屠間耳。(《信陵君竊符救趙》)
2.在有些句子中,“為”和“所”呼應(yīng),組成“為……所……”的格式,表示被動。
例如: 賈家莊幾為巡徼所陵迫死。(《〈指南錄〉后序》)
嬴聞如姬父為人所殺。(《信陵君竊符救趙》)
3.復(fù)音虛詞“所以”。用法主要有兩種:一種表示原因。例如: 親賢臣,遠(yuǎn)小人,此先漢所以興隆也;親小人,遠(yuǎn)賢臣,此后漢所以傾頹也。(《出師表》)
吾所以為此者,以先國家之急而后私仇也。(《廉頗藺相如列傳》)
一種表示手段和目的。
師者,所以傳道受業(yè)解惑也。(《師說》)
十三、為
“為”在文言中經(jīng)常用作動詞和介詞,也可以用作助詞。用作動詞,意思是“做”。還可作判斷詞“是”用。這些都屬于實(shí)詞范圍。下文介紹作虛詞用的幾種用法。
1.用作介詞。除表被動外,一般讀去聲。
①表示動作、行為的對象??勺g為“向”“對”等。
例如: 此中人語云:“不足為外人道也?!保ā短一ㄔ从洝罚?/p>
②表示動作、行為的替代??勺g為“替”“給”等。
例如: 當(dāng)橫行天下,為漢家除殘去穢……(《赤壁之戰(zhàn)》)
公為我獻(xiàn)之。(《鴻門宴》) ③表示動作、行為的時間??勺g為“當(dāng)”“等到”等。例如: 為其來也,臣請縛一人過王而行。(《晏子使楚》)
④表示動作、行為的目的??勺g為“為著”、“為了”。例如: 天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往。(史記·貨殖列傳序》)
⑤表示動作、行為的原因??勺g為“因?yàn)椤薄坝捎凇?。例如?吾見其難為,怵然為戒,視為止,行為遲。(《庖丁解?!罚?/p>
⑥表示被動關(guān)系。讀陽平聲,可譯為“被”。“為”所引進(jìn)的是動作行為的主動者;有時亦可不出現(xiàn)主動者;有時跟“所”結(jié)合,構(gòu)成“為所”或“為……所”。
例如:不者,若屬皆且為所虜?。ā而欓T宴》)
今不速往,恐為操所先。(《赤壁之戰(zhàn)》)
2.用作助詞。讀陽平聲,放在疑問句之末,表示詰問,前面有疑問代詞跟它呼應(yīng)??勺g為"呢"?
例如: 如今人方為刀俎……何辭為?(《鴻門宴》)
十四、因
用作介詞。介紹動作、行為發(fā)生的原因、依據(jù)、方式,可分別譯為“因?yàn)椤薄坝捎凇?,“趁著”“憑借”,“經(jīng)過”“通過”。
例如: 振聲激揚(yáng),伺者因此覺知。(《后漢書·張衡傳》)
因賓客至藺相如門謝罪……(《廉頗藺相如列傳》)
用作連詞。表示順接上文,可譯為“于是”“便”。
例如: 因拔刀斫前奏案……(《赤壁之戰(zhàn)》)
相如因持璧卻立……(《廉頗藺相如列傳》)
練習(xí):
1、因坐法華西亭
十五、與
作虛詞用。
解釋為:和、跟、同。例如: 吾與汝畢力平險,指通豫南……(《愚公移山》)
句末語氣詞,表示疑問或感嘆。后寫作“歟”。2、 作實(shí)詞用,可解釋為“給予、給”,“結(jié)交、交好”。
十六、矣
語氣助詞
1.用于陳述句尾。或助肯定語氣,有的可譯為"了",有的可不譯;或助已然語氣,說明事情已實(shí)現(xiàn),可譯為"了";或助將然語氣,說明事情將要實(shí)現(xiàn),可譯為"了"。
此為長江之險已與我共之矣。(《赤壁之戰(zhàn)》)
原莊宗之所以得天下,與其所以失之者,可以知之矣。(《伶官傳序》)
庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。(《項(xiàng)脊軒志》)
事急而不斷,禍至無日矣?。ā冻啾谥畱?zhàn)》)
2.用于感嘆句。助感慨、諷刺、贊頌語氣,可譯為"了""啊"。
甚矣,汝之不惠!(《愚公移山》)
嗚呼,烈矣!(《譚嗣同》)
3.用于祈使句,助請求、勸勉、禁止語氣,可譯為"吧"。
愿君即以遂備員而行矣。(《毛遂自薦》)
公子勉之矣,老臣不能從。(《信陵君竊符救趙》)
4.用于疑問句末,助疑問語氣。
年幾何矣?(《觸龍說趙太后》)
十七·者
(1)指人、物、事、地點(diǎn)等,相當(dāng)于“......的”或“......的人(東西、事情、地方)。”
例:
近塞上之人,有善術(shù)者。(者:指人)
若所市于人者,將以實(shí)籩豆奉祭祀、供賓客乎?
其他祖父積、子孫棄者無論焉。(者:指事。)
(2)與“若”之類字組成某種詞組,或單用,表示比擬,相當(dāng)于“......的樣子”、“......似的”。
例:
然往來視之,覺無異能者。
言之,貌若甚戚者。
(3)放在主語之后,表示提頓或判斷。
例:
北山愚公者,年且九十。
陳勝者,陽城人也。
廉頗者,趙之良將也。
(4)放在主語之后,引出原因。
不以木為之者,文理有疏密。
然操遂能克紹,以弱為強(qiáng)者,非惟天時,抑亦人謀也。
而安陵以五十里之地存者,徒以有先生在也。
(5)放在疑問句末,表示疑問。
例:
何者?上下之分也。
(6)放在假設(shè)復(fù)句中,表示假設(shè),相當(dāng)于“如果......”、“......的話”。
例:
入則無法家弗士,出則無敵國外患者,國恒亡。
盡吾志而不能至者,可以無悔矣。
(7)放在“有”字的賓語之后,表示提頓。
例:
有蔣氏者專其利三世矣。
有郭四者,凡四殺人。
楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辭而以賦見稱。
(8)放在數(shù)詞之后(翻譯時,要根據(jù)所列事物,在數(shù)詞詞后加上相應(yīng)的量詞和名詞)。
例:
或異于二者之為,何哉?(二者:兩種心情。)
此數(shù)者用兵之患也。(此數(shù)者:這幾點(diǎn)。)
(9)放在后置的定語這后,相當(dāng)于“的”。
例:
求人可使報秦者,未得。(定語是“可使報秦者”,中心詞是“人”。
于是令齊軍善射者萬弩,夾道而伏。
(10)放在時間詞之后,表示停頓,起調(diào)整音節(jié)作用。
例:
近者奉辭伐罪。
古者以天下為主,君為客。
遠(yuǎn)者數(shù)世,近者及身。
(11)放在陳述句末,表示陳述結(jié)束。
例:
送之至湖口,因得觀所謂石鐘者。
始臣之解牛之時,所見無非牛者。 不者,若屬皆且為所虜。
十八、乎
(一)用作語氣助詞。
1.表疑問語氣??勺g為"嗎""呢"。
①幾寒乎?欲食乎?(《項(xiàng)脊軒志》)
②技蓋至此乎?(《庖丁解?!罚?/p>
③欲安所歸乎?(《赤壁之戰(zhàn)》)
2.表示反問語氣,相當(dāng)于"嗎"、"呢"。
①布衣之交尚不相欺,況在國乎?(《鴻門宴》)
②吾師道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?(《師說》)
③然豫州新敗之后,安能抗此難乎?(《赤壁之戰(zhàn)》)
3.表測度或商量語氣,可譯為"吧"。
①王之好樂甚,則齊其庶幾乎。(《莊暴見孟子》)
②圣人之所以為圣,愚人之所以為愚,其皆出于此乎?
③日食飲得無衰乎(《觸龍說趙太后》)
④今亡亦死,舉大計亦死,等死,死國可乎?(《陳涉世家》)
⑤無以,則王乎?(《齊桓晉文之事》)
4.用于感嘆句或祈使句,可譯為"啊""呀"等。
①宜乎百姓之謂我愛也(《齊桓晉文之事》)
②悔相道之不察兮,延佇乎吾將反(《離騷》)
③西望夏口,東望武昌,山川相繆,郁乎蒼蒼(《赤壁賦》)
④長鋏歸來乎!出無車(《馮諼客孟嘗君》)
5.用在句中的停頓處。
①于是乎書。
(二)用作介詞,相當(dāng)于"于",在文中有不同的翻譯。
①醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。(《岳陽樓記》)(乎:于)
②今雖死乎此,比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣。(《捕蛇者說》)(乎:在)
③生乎吾前,其聞道也固先乎吾?(《師說》)(前一個"乎":在;后一個"乎":比。)
④吾嘗疑乎是。(乎:對。)
⑤君子博學(xué)而日參省乎己。(《論語》)(乎:對。)
⑥亦無怪乎其私之也。(乎:對于)
⑦蓋進(jìn)乎技矣。(《庖丁解牛》)(乎:比)
⑧以吾一日長乎爾。(爾:比。)
(三)可作詞尾,譯為"……的樣子""……地"。
①以無厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣(《庖丁解牛》)
②浩浩乎如馮虛御風(fēng),而不知其所止;飄飄乎如遺世獨(dú)立,羽化而登仙(《赤壁賦》)